Image sprites use the elements' backgrounds, so are handled in the stylesheet. Any elements that you can identify clearly enough in the stylesheet can use sprites.

If you want the dropdown menu at the top of your header, add the code mentioned to /includes/templates/your_template/common/tpl_header.php, near the top of the file and right after the headerWrapper div opening.