Good news! I reproduced this error!!

Bad news ... I don't have the solution yet ...

But let me move this to the Bug Reports and I will work out a fix on this ...