My apologies, I resolved this with somebody on the Ubuntu forums. It was an htaccess directive only allowing certain file types - supposedly for security.

I amended this and it fixed the problem.

Thanks
Nathan