Yea, I though you may have been talking about the Tagline. You should be able to find that in:
includes/languages/english/bookshelf/header.php