From the readme that comes with the mod:
If you want to use images for the links, name them like ezpheadxx.gif, replacing xx with the ez-page id. Add them to your /includes/templates/your_template/buttons/english/ folder.