Did you ever get an answer to this question? I saw your site and saw you got the module to work; however, did you have to install the multiple images module first or not? How did you get yours to work and look like that? I've been combing the forums with seemingly no luck yet. 
I did find this in a previous post though if you still need the info:
"To include the original image in the swapped out images place this line of code around line 58 before the sizeof and sort of the images_array in the additional_images.php files from includes/modules/Your Template/additional_images.php file. That should call the correct image and give you a thumbnail of your main image along with the additional images."
PHP Code:
$images_array[] = substr_replace($products_image_match,'',-1).$products_image_extension;
I appreciate any assistance you can give. Thanks.
Sam