I have a menu on top, horizontally using Easy Pages.
In this menu I have linked "Conditions" (In Swedish "Villkor")

But I cant seem to get that link to open the same "conditions" page as the one I am linking towards in the side menu above the "sitemap".

Any ideas on what I am doing wrong?
My client website (under construction) is www.butik-harmony.se