I feel like I have a pretty simple problem but I'm having trouble finding a solution.

When I create a product category with subcategories in it, the category will display in my categories box but the subcategories will be hidden until you click the actual category. I want subcategories to always be displayed whether their category is clicked or not. Also I'd like to remove the "->" that appears after the category and the "|_" in front of the subcategory.

I'm using v1.3.9h and this is my site http://www.dabbersdoodle.com/ btw.