You could make a readonly attribute whose content is a link to your fonts page/image. Position that just below the dropdown and you should get the right effect. There are other ways as well...