stupid question...

[gjh42]

Zen Cart automatically makes an <h1> heading for each page, using the category name, page name, etc. You are not supposed to have two <h1> tags on one page.

However, if you want to change the tagline, you could wrap an if() test around the HEADER_SALES_TEXT define and provide alternate defines based on the category.
Something like

if ((int)$cPath ==12) {
  define('HEADER_SALES_TEXT', 'The Hustlelusion, Fashion Belts by Designer X!');
}elseif((int)$cPath ==13) {
  define('HEADER_SALES_TEXT', 'The Hustlelusion, Mens Belts of High Quality Leather!');
}elseif((int)$cPath ==14) {
  define('HEADER_SALES_TEXT', 'The Hustlelusion, Stretch Belts that fit you!');
}else{
  define('HEADER_SALES_TEXT', 'The Hustlelusion, Fashion Belts, Mens Belts, Stretch Belts, and Leather Belts at an Affordable Price!'); 

This will change the tagline based on the current top category.
The last statement is a catchall for any page you do not have individually defined.

[jbnyc]

I tried the lower case h, didn't work. I saw gjh42's reply and thought maybe having the whole h1 tag was a mistake so i deleted it. still nothing shows next to the logo...

btw gjh42 thanks for the nifty little trick! i might have to try it one day.