You would just add your own new .htaccess to the root of your site.
Don't touch the other ones, as it's irrelevant in those folders.

No, you can't add other parameters. Just the filenames: index.html index.php etc