i found that not only attributes but also other functions don't work on this new language

i tried editing the product name and description, after i saved the modification, the names and descriptions of the other old languages are saved, but the name and description of this new language keep empty

what's wrong with this new language pack? i installed it just as usual, i'm not sure what i missed