You can edit includes/templates/template_default/templates/tpl_login_default.php and add the text (I put it right after the h1 heading) then save the file to your custom template override folder.

See http:// www .stevesh.org/demo