Just curious... how did you read the directions to mean that you didn't need to do anything with the admin files? I thought they were pretty thorough.
Now that I think of it, maybe they didn't mention renaming /your_admin/ back to /admin/ for the file transfer - will have to check.