I have come to the conclusion that this error is not important.

As a quick fix I convert the admin logs to UTF-8. And I will later convert the whole shop to UTF-8, which will prevent problems like this.