In fact this was a permissions issue after I looked into it more.
Both configure.php files were not overwriting with the updated files that included the "www." entries. So my earlier statement that I had edited those already was technically incorrect.
I had to change the permissions on them both and was able to upload the edited files without issue.
Now everything works perfectly with the original htaccess.
Thanks!



