Wouldn't hurt to try it both ways. You might also try a different FTP client. I use the FireFTP plugin for Firefox. Are you saying that the CKE editor doesn't work, or are you just worried about the file size discrepency ?