You need the code file in:
/includes/modules/shipping/usps.php

Check the download again and reload the files to the server in the correct directory ...