More info: when I use the same Paypal account to pay another order and then click on "my account" there is only the last order showing up. At the admin page, the client associated to that new account has also associated only the last order, even if the one before the last one still appears listed under "orders" assigned to the same email.

I am really confused...