Special Instructions or Order Comments

[gjh42]

A search in the Developers Toolkit shows "nobr" in /admin/invoice.php (lines 170 & 173), /admin/packingslip.php (lines 154 & 155) and /includes/classes/order.php (line 876), as well as paypal files which I don't want to touch unless experience shows a need to.

/includes/classes/order.php is responsible for sending the order confirmation e-mail, so that would probably be the target file for the OP concern.

[southshorepizza]

I found the answer to this. In email/email_template_checkout.html

I changed

body {color:#000000; font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; text-align:center}

to

body {color:#000000; font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; text-align:center; width: 40px}

This fixed the html email to have word wrap on the email receipt unless they write an essay without spaces.

[gjh42]

40px is an unreasonably narrow width - about equal to 5 or 6 letters wide depending on font size. 40em would be around 40 to 60 characters wide depending on the characters and the font.