I looked at the problem with USPS Autofill back in the January/February timeframe. The issue (for the plugin, anyway) is that USPS has gone from a simple HTML form input to a (relatively convoluted) Ajax/jQuery interface that doesn't lend itself to "form stuffing".