Hm. Looks like my post here didn't save - I did get the photo to show up using your instructions, thank you so much! I sent you some coffee money through your site. I can't get my dynamic category keywords to show up though. Using your direction I looked at the code near line 76 and tried

$zen_get_category_description = str_replace('<!--category-->', $categories_name, $zen_get_category_description);
I tried
$current_categories_description = str_replace('<!--category-->', $categories_name, $current_categories_description);

too

but that didn't work. Any idea how I can finish this bit? I'm using the wrong code for calling either the description or the category name for this file, but I can't figure out where I'm going wrong.