Part of your site uses www.your_domain_name.com and part of your site uses your_domain_name.com ...

You need to use one or the other on your site and not mix them up ...

Check your configure.php files and make sure only one or the other are configured ...