1 - In your host cPanel, are there any domain forwards?

2 - What domain/folder is your configure.php pointing at for Zen Cart?