Go to your Tools ... Install SQL Patches ... and run this ...
Code:
delete from configuration where configuration_key like 'MODULE\_SHIPPING\_USPS\_%';
Now see if you can go to the Modules ... Shipping ... and install and configure your USPS shipping module ...