Then in that case, you could mark the Product as Call for Price ... then change the text/image for the Call for Pick to be Local Only or something to indicate that ...

Another way is to make all Local Only Products a different Product Type such as Document Product and mark that in the Catalog ... Product Type ... as it cannot be added to cart and voila!