I would try to let ENABLE_SSL in the configure on true and only make the html_output changes. And put a .htaccess rewrite rule as described in the configuration here:
https://www.zen-cart.com/showthread....87#post1298387
That fixed it in all stores I know.
If that doesn' t work for you I'm running out of ideas here