Good morning guys. Experienced embedded systems programmer and EE but very little web programming experience. New to Zen Cart.

I'm trying to add another line to the "more information" side box. My symptoms are that the header text loads along with the "Back" button but no text displays. The new line is visible in the "define page editor" and I can edit its text. So far I've found "page_4" in the following files and added lines identical except for page_5.
Code:
includes/templates/template_default/templates/tpl_page_5_default.php
includes/templates/template_default/templates/tpl_site_map_default.php:
includes/languages/english/page_5.php
includes/modules/sideboxes/more_information.php
includes/languages/english.php:
includes/filenames.php
daboss/includes/languages/english/define_pages_editor.php
daboss/includes/languages/english.php
includes/modules/sideboxes/more_information.php
includes/modules/pages/page_5/header_php.php
I am using the override system wherever possible.

No logs are being generated.

Of possible relevance, last night I installed the "read logs" plug-in. It doesn't work. The admin page popup has the following URL associated with the "click here"
Code:
https://www.tnduction.com/daboss/FILENAME_DISPLAY_LOGS.php
I looked at the code and saw that FILENAME_DISPLAY_LOGS is not being assigned a value during initiation.

After 3 solid days of struggling, searching, FAQing and manual reading with this problem, I figured it was time to ask for help.

OK the vitals.

Virgin installation

Site is Tnduction. The store is semi-live. I don't have any plastic processors tied in yet but the products are real and can be purchased via a paypal invoice manually sent.

ZC is running on DreamHost, installed via 1 click installer.
Host info is
Code:
             
Last login: Fri Apr 22 18:48:25 2016 from 67.44.209.19
[george-taylor]$ version
-bash: version: command not found
[george-taylor]$ vers
-bash: vers: command not found
[george-taylor]$ $ cat /etc/*-release
-bash: $: command not found
[george-taylor]$ cat
[george-taylor]$ cat /etc/*-release
DISTRIB_ID=Ubuntu
DISTRIB_RELEASE=12.04
DISTRIB_CODENAME=precise
DISTRIB_DESCRIPTION="Ubuntu 12.04.5 LTS"
NAME="Ubuntu"
VERSION="12.04.5 LTS, Precise Pangolin"
ID=ubuntu
ID_LIKE=debian
PRETTY_NAME="Ubuntu precise (12.04.5 LTS)"
VERSION_ID="12.04"
ZenCart Poop
Code:
Server Host: george-taylor (173.236.224.102)       	Database Host: mysql.tnduction.com (208.97.173.113)
Server OS: Linux 3.2.61-grsec-modsign    	Database: MySQL 5.6.25-log
Server Date: 04/24/2016 08:10:30   	Database Date: 04/24/2016 08:10:30
Server Up Time: 08:10:30 up 40 days, 59 min, 1 user, load average: 2.06, 2.00, 2.13 	HTTP Server: Apache
PHP Version: 5.6.19 (Zend: 2.6.0)   PHP Memory Limit: 90M 	PHP Safe Mode: Off
PHP File Uploads: On    Max Size: 64M 	POST Max Size: 65M
Database Data Size: 785 kB 	Database Index Size: 507 kB

I have made no other code modifications other than those associated with the file list above.