Repeated - Thank You! We Appreciate...

[lat9]

Or, as an alternate solution, you could simply create a .CSS file for your checkout_success page that "hides" that second heading. Create the file /includes/templates/YOUR_TEMPLATE/css/checkout_success.css (where YOUR_TEMPLATE is the folder name for your current template) containing:

#orderHistoryDetailedOrder { display: none; }