Godaddy SSL require the intermediate certificate installed to play nice. I've heard of colleagues having the same problem on cpanel with the installation. On my Plesk Server the SSL installed fine if I add in the intermediate certificate.

The good news is you're getting a lot of experience with Zen Cart, which is always good