Thanks for the comprehensive reply, but whoah! Slow down there, tiger! Where you getting that from? We've accepted card transactions from non-Paypal accounts - in fact, it says here:
Website Payments Standard: Overview
The easy way to get paid.
Accept credit cards online, plus bank transfers, PayPal, and more. Website Payments Standard is:
* Fast. There’s no lengthy approval process and no shopping cart needed. Start accepting payments today.
* Easy. Customers shop on your website and pay you on PayPal. They don’t even need a PayPal account.




