NOTE: at this time, you would have to write custom code to use attributes anywhere except the product _info pages ...