Is this more or less just a Payment module that reads:
telegraphic transfer

And they click the radio button, the order gets completed, then they manage the actual money transfer in some other way and when you get the money you send the order?

Or ... do you need more information collected from them?

Idea being ... If the Check/Money Order Payment Module read:
telegraphic transfer

Would that be all you need?