There is an option for copying attributes to all products from Global Settings.

This is kind of incomplete without the feature of copying the corresponding attribute image.

If I add 1 attribute value to 50 products, I still have to paste each attribute image manually, or there is a way ?

Hoping for some help on this topic.