I have read all I can find about how to refine the product listing, but I am still unsuccessful in actually fixing my layout the way I want it. It looks like this:

and I want it to look more or less like this:

For one thing, I have tried everything to get the cartbox in this listing and couldn't do it. I just got that the "...more info" link to the product info page which I was able to customize pretty much the way I wanted it. Please help. Thank you.