+ means add the weight in the Attribute setting

blank means add the weight in the Attribute setting

- means subtract the weight in the Attribute setting

To not show the weight of the Attribute in the Attributes but still use them, you need to change the settings in each of the Product Types from the Catalog ... Product Type ... Edit Layout ...
Show Attribute Weight
Display Attribute Weight on Product Info 0= off 1= on