You might peek at the footer and see how they are added to the footer Home link ...

This may give you a clue to moving them up to the header ...

Note: keeping them separate was done in the header because when logged in, have stuff in the cart, etc. etc. etc. there isn't any room for more links ...