Did you ever figure out a solution for this? This is exactly what a client of mine wants. I have thought it all through in terms of developing custom software to interact with their existing database, but now I am considering whether it would be worth switching them to Zen Cart, and doing a module there for them.



