Do a search for "TITLE_CONTINUE_CHECKOUT_PROCEDURE" using the admin/tol/Developers Tool Kit that should show you which files to edit.....