Unexpected T_STRING

[Brenda]

Please tell me how what is wrong with this line and how it should look!!!!!

This is the error i am getting:

Parse error: parse error, unexpected T_STRING in /homepages/21/d88277630/htdocs/instock/summersmiles2/includes/languages/english/index.php on line 23


this is line 23:

define('TEXT_MAIN',' <marquee>'Welcome to Kalibobs Please check back often for new products.');

TIA!

[Brenda]

Here is the entire index php if this helps, the lines in bold are the ones I changed and now my website won't show up!!! Please help I have no clue what I did wrong and my designer is no longer helping with tech problems.

thank you

<?php
//
// +----------------------------------------------------------------------+
// |zen-cart Open Source E-commerce |
// +----------------------------------------------------------------------+
// | Copyright (c) 2003 The zen-cart developers |
// | |
// | http://www.zen-cart.com/index.php |
// | |
// | Portions Copyright (c) 2003 osCommerce |
// +----------------------------------------------------------------------+
// | This source file is subject to version 2.0 of the GPL license, |
// | that is bundled with this package in the file LICENSE, and is |
// | available through the world-wide-web at the following url: |
// | http://www.zen-cart.com/license/2_0.txt. |
// | If you did not receive a copy of the zen-cart license and are unable |
// | to obtain it through the world-wide-web, please send a note to |
// | license AT zen-cart DOT com so we can mail you a copy immediately. |
// +----------------------------------------------------------------------+
// $Id: index.php 277 2004-09-10 23:03:52Z wilt $
//

define('TEXT_MAIN',' <marquee>'Welcome to Kalibobs Please check back often for new products.');
// Showcase vs Store
if (STORE_STATUS == '0') {
define('TEXT_GREETING_GUEST', 'Welcome <span class="greetUser">Guest!</span> Would you like to <a href="%s">log yourself in</a>?');
} else {
define('TEXT_GREETING_GUEST', 'Welcome, please enjoy our online showcase.');
}

define('TEXT_GREETING_PERSONAL', 'Hello <span class="greetUser">%s</span>! Would you like to see our <a href="%s">newest additions</a>?');

define('TEXT_INFORMATION', 'Please feel free to contact me with any special requests.');
//moved to english
//define('TABLE_HEADING_FEATURED_PRODUCTS','Featured Products');

//define('TABLE_HEADING_NEW_PRODUCTS', 'New Products For %s');
//define('TABLE_HEADING_UPCOMING_PRODUCTS', 'Upcoming Products');
//define('TABLE_HEADING_DATE_EXPECTED', 'Date Expected');

if ( ($category_depth == 'products') || (zen_check_url_get_terms()) ) {
define('HEADING_TITLE', 'Available Products');
define('TABLE_HEADING_IMAGE', 'Product Image');
define('TABLE_HEADING_MODEL', 'Model');
define('TABLE_HEADING_PRODUCTS', 'Product Name');
define('TABLE_HEADING_MANUFACTURER', 'Manufacturer');
define('TABLE_HEADING_QUANTITY', 'Quantity');
define('TABLE_HEADING_PRICE', 'Price');
define('TABLE_HEADING_WEIGHT', 'Weight');
define('TABLE_HEADING_BUY_NOW', 'Buy Now');
define('TEXT_NO_PRODUCTS', 'There are no products to list in this category.');
define('TEXT_NO_PRODUCTS2', 'There is no product available from this manufacturer.');
define('TEXT_NUMBER_OF_PRODUCTS', 'Number of Products: ');
define('TEXT_SHOW', '<strong>Sort by:</strong> ');
define('TEXT_BUY', 'Buy 1 \'');
define('TEXT_NOW', '\' now');
define('TEXT_ALL_CATEGORIES', 'All Categories');
define('TEXT_ALL_MANUFACTURERS', 'All Manufacturers');
} elseif ($category_depth == 'top') {
define('HEADING_TITLE', 'Congratulations! You have successfully installed your Zen Cart&trade; E-Commerce Solution.'); /*Replace this line with the headline you would like for your shop. For example: Welcome to My SHOP!*/
} elseif ($category_depth == 'nested') {
// this will also be used on Top Level
define('HEADING_TITLE', 'Welcome to Kalibob's Unique Gifts and ETA Supplies.'); /*Replace this line with the headline you would like for your shop. For example: Welcome to My SHOP!*/}
?>

[Kim]

define('TEXT_MAIN',' <marquee>[FONT="Arial Black"]'[/FONT]Welcome to Kalibobs Please check back often for new products.');

You have an extra single quote. (marked in blue above)

[Brenda]

thank you!