Sounds like something with your 'checkout_success' page.

What does the header_php.php file that is inside modules > pages say (at the bottom).

Make sure the filename is correct

zen_redirect(zen_href_link(FILENAME_YOUR_FILE, 'action=success'));

The words YOUR_FILE should be one of the new file you made.