Why are my attributes overlapping like this:

http://www.babyplanetboutique.com/ta...rns-p-693.html

They are each 250px wide, so both pics should fit in the same row...I can't figure it out It's happening on other products too.

Thanks!