you would use phpMyAdmin and export just the products tables to a file and then go to the Db you want to move the products to and import that same file. I'm not sure if you have to drop the current tables in the importing DB before importing or if it will just overwrite or not. Somebody with more experience than me will pipe up I'm sure