There are a lot of ways to do this ...

UPS and USPS are actual rates from a real time quote ...

Per Unit perweightunit allows you to set shipping per product based on the products_weight and using that as the actual shipping rate per product per quantity ...

Per Item allows for a Handling charge and then the per Item charge ...

Have you a bit more specific definition of your shipping charges?