From the README file:

3. Only perform this step if you have never installed Gift Wrap 2.0 or
greater:
Run the sql script orders_wrap.sql in phpMyAdmin. If you have used
a prefix in your database, modify orders_wrap.sql to reflect this (e.g.
change "orders_giftwrap" to "zen_orders_giftwrap" if your prefix is
"zen_").