First the IE issue

Find or add in your style sheet;

#attribsOptionsText {
background-color: #75a3d1;
}

To get what you have you have already edited the tpl_product_info_display.php and this is where you have to reorder the name, price & image