A web browser can only display fonts that are installed on the user's machine, unless you implement SIFR (http://www.mikeindustries.com/sifr/).

You can get away with turning headings into images, but that's inappropriate for anything more than a few words (and not always good from a search engine point of view).