Your source shows the productlisting-odd and -even <td> as having a width of 110, which is pushing the other image over that far in IE. I'm not sure where it's coming from, but it may have to do with how many columns you've specified, if you have the Column Grid mod installed.