Please can you help. Ive deleted an old sale which I had on my homepage and have created a new one. However when I update it the old text remains and the new sale isnt showing. I cant see what Im doing wrong. Can someone help please?

Thanks