is by design,One thing I noticed is that the paypal transactions - as i'm processing them they don't have the shipping amount and item details on the invoice. it all appears as a bulk item on the paypal invoice.
try setting up the site without all the forwarding and see if it works just like its supposed to.
and remember that paypals sandbox SUCKS



